1 June 2014 The famous literary style of Gabriel García Márquez was rooted in his politics. Delivering his Nobel Lecture in Stockholm in 1982, he addressed the legacy of colonialism – and his hopes for a better world