The Knife shake it to the left
The haunting and abrasive new album from The Knife challenges common assumptions about political music, says James Taylor