Review: The Fear Factory
Polemic documentary challenges sensationalist media portrayal of youth crime, but suffers from staid approach and lack of young voices, says Georgia Rooney